Latex

The typesetting software is pronounced /ˈlɑːtɛk/ or /ˈleɪtɛk/, and not /ˈleɪteks/, there is no x at the end.  /ˈleɪteks/ is what condoms are made of!